Mendel Art Gallery

» English

Musée Virtuel Canada Virtual Museum Canada
QU'APPELLE le Passé le Présent l'Avenir  
Histoires de deux vallées Contes du San Les jeunes gens de la Vallée Circuit virtuel Edward Poitras Histoires de deux vallées
Histoires
 
de deux Vallées
''
''

Beatrice Lavallee sur Traité Numéro Quatre

 

Beatrice Lavallee du Canada et des traîtés

» Regarder le vidéo

 

Le traité était pour cette terre, pour tout le Canada. Regardez tous les minéraux et les ressources qu’on a pris d’elle. Comme je disais plus tôt, mais on n’est pas encore à égalité avec la société. Venez nous voir dans les réserves et regardez et vous allez voir comment on vit et comment, ce qu’on est et vous y penseriez qu’ils ont respecté nos traités parce que toutes les ressources qu’on (*inaudible) tout le Canada qu’on appelle ça.

Et ce nom Canada aussi est euhhh, est euhhh beaucoup de gens qui ne comprennent pas le Cri et naturellement, dans ce temps-là, mais je pense quand ils se sont établis en premier, quand les premières personnes sont arrivées ici je pense les Indiens disaient Canada et Canada veut dire revendiqué. Ça veut dire revendiqué.

 

 

''
'' '' ''